Evropská kaligrafie klade větší důraz na výsledný efekt a umělecké ztvárnění, spíše než na průběh tvoření díla, který je u kaligrafie japonské a čínské doslova rituálem. Nejčastěji se s ní setkáváme v užitém umění - na pozvánkách, mapách a podobně. Důležité je zvládnout různé druhy písem, efekty, kterých s nimi můžeme dosáhnout, a dobré rozvržení prostoru.